{"id":4354,"date":"2022-03-23T06:44:47","date_gmt":"2022-03-23T09:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/?page_id=4354"},"modified":"2023-06-19T13:40:17","modified_gmt":"2023-06-19T16:40:17","slug":"terminos-usuarios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/terminos-usuarios\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos para usuarios de Collective Brains"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4354\" class=\"elementor elementor-4354\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6da8227 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6da8227\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3410b58\" data-id=\"3410b58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8245897 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8245897\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por favor, lea estas Condiciones de uso y la Pol\u00edtica de privacidad de Collective Brains.\u2019 <a href=\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/collective-brains-privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a> (colectivamente, el \u201cContrato\u201d). El Acuerdo contiene informaci\u00f3n importante sobre sus derechos legales, recursos, limitaciones y obligaciones. El presente Acuerdo constituye un contrato entre usted (\u201custed\u201d o \u201csu\u201d) y Collective Brains, Inc. (\u201cCollective Brains\u201d, \u201cnosotros\u201d o \u201cnuestro\u201d). Si acepta el presente Acuerdo en nombre de una organizaci\u00f3n, ya sea una sociedad an\u00f3nima, una sociedad de responsabilidad limitada u otra entidad jur\u00eddica (una \u201cEntidad\u201d), el Acuerdo tambi\u00e9n incluye e incorpora la Adenda de procesamiento de datos (\u201cDPA\u201d), y usted declara y garantiza que tiene autoridad para vincular legalmente a dicha Entidad al presente Acuerdo, y en ese caso, \u201custed\u201d y \u201csu\u201d significar\u00e1n dicha Entidad. En ese caso, la Entidad ser\u00e1 la titular de la Cuenta (seg\u00fan se define m\u00e1s adelante), y usted acepta en nombre de la Entidad que \u00e9sta ser\u00e1 responsable del uso que sus usuarios hagan de la Plataforma (seg\u00fan se define m\u00e1s adelante). En caso de conflicto, el orden de control ser\u00e1 el siguiente (seg\u00fan proceda): la DPA, la Pol\u00edtica de Privacidad y, a continuaci\u00f3n, el presente Acuerdo de Usuario.<\/p><p>Al utilizar o acceder a cualquiera de los servicios, sitios web, productos o aplicaciones m\u00f3viles de Collective Brains, incluidas las actualizaciones o caracter\u00edsticas y funcionalidades que puedan a\u00f1adirse en el futuro, as\u00ed como cualquier Contenido y Membres\u00eda (cada uno de ellos tal y como se define a continuaci\u00f3n; lo anterior se denomina colectivamente la \u201cPlataforma\u201d), usted declara que ha le\u00eddo, acepta y se compromete a cumplir el Acuerdo como condici\u00f3n para acceder y utilizar la Plataforma, con efecto a partir de la fecha en que accedi\u00f3 a la Plataforma y cre\u00f3 una cuenta de usuario (\u201cCuenta\u201d). Si no est\u00e1 de acuerdo con este Acuerdo, no debe utilizar o acceder a la Plataforma de ninguna manera.<\/p><p>La Plataforma permite a Collective Brains ofrecer cursos, publicaciones, art\u00edculos, libros electr\u00f3nicos, presentaciones, v\u00eddeos y otros contenidos (\u201cContenido\u201d) y proporcionarle orientaci\u00f3n en la materia (\u201cMentor\u00eda\u201d) de personas (\u201cMentores\u201d) siempre y cuando usted busque Contenido y\/o Mentor\u00eda.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Modificaci\u00f3n del Acuerdo<\/strong><\/p><p>Collective Brains puede modificar el Acuerdo en su totalidad o en parte en cualquier momento mediante la publicaci\u00f3n de una versi\u00f3n revisada en <a href=\"http:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/\">www.collectivebrains.com<\/a> (el \u201cSitio\u201d). Cualquier modificaci\u00f3n ser\u00e1 efectiva a partir de la fecha de publicaci\u00f3n a menos que Collective Brains determine razonablemente que una modificaci\u00f3n reduce sus derechos o aumenta sus responsabilidades (un \u201cCambio Sustancial\u201d). En el caso de un Cambio Sustancial, Collective Brains tambi\u00e9n le notificar\u00e1 a trav\u00e9s de su Cuenta (como se define m\u00e1s adelante) y\/o correo electr\u00f3nico, y si el Cambio Sustancial implica un aumento en las tarifas cobradas por Collective Brains, dicho aumento no ser\u00e1 efectivo hasta al menos 30 d\u00edas despu\u00e9s de que Collective Brains diera el aviso. Al utilizar la Plataforma despu\u00e9s de la fecha efectiva de cualquier modificaci\u00f3n del Acuerdo, el usuario acepta quedar vinculado por el Acuerdo modificado.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Cuentas<\/strong><\/p><p>Usted declara que tiene todos los derechos, poderes y autoridad necesarios para suscribir y estar legalmente obligado por el presente Acuerdo.<\/p><p>Para utilizar la Plataforma, debe tener una cuenta (\u201cCuenta\u201d) que usted crea o que Collective Brains crea para usted. Si Collective Brains crea una cuenta para usted, Collective Brains le solicitar\u00e1 la informaci\u00f3n necesaria para crear su cuenta, que usted proporcionar\u00e1 para que dicha cuenta sea creada. Para tener una cuenta, usted debe ser y declarar que es (a) un empleado o agente de una empresa independiente (ya sea como trabajador aut\u00f3nomo \/ propietario \u00fanico o como una entidad), o (b) una persona que tiene 18 a\u00f1os o m\u00e1s o ha alcanzado la mayor\u00eda de edad en la jurisdicci\u00f3n en la que reside. Si no cumple los requisitos (a) o (b), tiene prohibido crear una Cuenta o utilizar la Plataforma de cualquier forma.<\/p><p>Para crear una Cuenta, debe proporcionar informaci\u00f3n, parte de la cual es personal, (\u201cInformaci\u00f3n\u201d) para completar un perfil de usuario \u00fanico (\u201cPerfil\u201d). Usted declara que su Informaci\u00f3n es exacta, completa, aut\u00e9ntica y actual, y que har\u00e1 todo lo posible para garantizar que su Informaci\u00f3n siga siendo exacta, completa, aut\u00e9ntica y actual. La Informaci\u00f3n, contenido y otros datos que usted pueda publicar, cargar, compartir o enviar a la Plataforma o de otra manera proporcionar a Collective Brains son \u201cSus Datos\u201d. Usted conserva la propiedad de Sus Datos, y Collective Brains no afirma ning\u00fan derecho de propiedad sobre Sus Datos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Nombres de usuario y contrase\u00f1as<\/strong><\/p><p>Cuando se registre para obtener una Cuenta, crear\u00e1 un nombre de usuario y una contrase\u00f1a para acceder a su Cuenta. Usted salvaguardar\u00e1 y mantendr\u00e1 la confidencialidad de su nombre de usuario y contrase\u00f1a. Se compromete a no compartir su nombre de usuario ni su contrase\u00f1a. Usted es responsable de toda la actividad que se produzca en su cuenta.<\/p><p>Usted autoriza a Collective Brains a asumir, y a confiar en la suposici\u00f3n, de que cualquier persona que utilice la Plataforma con su nombre de usuario y contrase\u00f1a es usted o una persona autorizada para actuar en su nombre. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente si sospecha o tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado de su Cuenta o acceso no autorizado a su contrase\u00f1a. Asimismo, se compromete a no utilizar la Cuenta ni iniciar sesi\u00f3n con el nombre de usuario y la contrase\u00f1a de otro usuario si (a) no est\u00e1 autorizado a utilizar ambos o (b) el uso infringe el presente Acuerdo. Collective Brains, sus subcontratistas y licenciantes no son ni ser\u00e1n responsables del uso no autorizado de su Cuenta.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Disputas del titular de la cuenta<\/strong><\/p><p>En el improbable caso de que exista una disputa sobre la titularidad de una Cuenta, Collective Brains podr\u00e1 solicitarle informaci\u00f3n adicional para determinar la titularidad y resolver la disputa. La informaci\u00f3n que Collective Brains puede solicitar incluye, pero no se limita a:<\/p><ul><li>Una copia de su documento de identidad con fotograf\u00eda;<\/li><li>Una copia de los documentos de su empresa, incluidos los estatutos, el certificado de constituci\u00f3n u organizaci\u00f3n, la licencia comercial u otra documentaci\u00f3n que demuestre la propiedad de su entidad;<\/li><li>Informaci\u00f3n y detalles de facturaci\u00f3n;<\/li><li>Copias compulsadas de sus formularios fiscales.<\/li><\/ul><p>En caso de que surja una disputa de este tipo, Collective Brains se reserva el derecho de determinar la titularidad de la cuenta y la posibilidad de transferirla al propietario leg\u00edtimo, a menos que la ley lo proh\u00edba.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>La plataforma; limitaciones<\/strong><\/p><p>Sujeto a este Acuerdo, Collective Brains le proporciona la Plataforma, procesa la venta y compra de Contenido y Mentor\u00eda, y proporciona Mentor\u00eda a trav\u00e9s de uno o m\u00e1s de sus Mentores.<\/p><p>Al utilizar la Plataforma, usted autoriza a Collective Brains a utilizar Sus Datos para proporcionar la Plataforma, facilitar los prop\u00f3sitos de la Plataforma y proporcionar Contenido y Mentor\u00eda, y usted acepta que su uso de la Plataforma y el Contenido y su recepci\u00f3n de Mentor\u00eda cumplir\u00e1n con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables.<\/p><p>Collective Brains no es una instituci\u00f3n educativa, y los Mentores no son educadores. Collective Brains pone la Plataforma a su disposici\u00f3n para permitirle encontrar Mentores y Contenido. Collective Brains no presenta mentores a alumnos ni recomienda mentores a alumnos. A trav\u00e9s de la Plataforma, usted puede ser notificado de mentores que pueden ofrecer el contenido o la tutor\u00eda que usted busca. Usted es el \u00fanico responsable de evaluar y determinar la idoneidad del Contenido y\/o de un Mentor. Collective Brains no garantiza que el Contenido o el Mentor sean adecuados para usted o satisfagan sus necesidades particulares.<\/p><p>Collective Brains podr\u00e1 recurrir a subcontratistas para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato sin el consentimiento del usuario. Collective Brains ser\u00e1 responsable de las acciones o inacciones de dichos subcontratistas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Acceso a la Plataforma<\/strong><\/p><p>Collective Brains le concede un derecho limitado y no exclusivo para acceder y utilizar la Plataforma para sus propios fines personales. Este derecho no podr\u00e1 cederse ni sublicenciarse a terceros sin el consentimiento expreso y por escrito de Collective Brains.<\/p><p>Todos los derechos no concedidos expresamente por Collective Brains est\u00e1n reservados por Collective Brains.<\/p><p>Usted puede poner fin a su acuerdo legal con Collective Brains en cualquier momento desactivando su Cuenta e interrumpiendo el uso de la Plataforma.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Derechos reservados adicionales de Collective Brains<\/strong><\/p><ul><li>Collective Brains podr\u00e1 modificar, cancelar o negarse a proporcionar la Plataforma en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso.<\/li><li>Collective Brains podr\u00e1 expulsarle de la Plataforma en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso, \u00fanicamente a discreci\u00f3n de Collective Brains. Este derecho no se modifica por ninguna otra secci\u00f3n de este Acuerdo.<\/li><li>Collective Brains se reserva el derecho de acceder a su Cuenta para que ella o sus subcontratistas puedan responder a las solicitudes de asistencia t\u00e9cnica, para mantener la seguridad de la Plataforma y para otros fines comerciales leg\u00edtimos, seg\u00fan lo considere necesario Collective Brains.<\/li><li>Collective Brains puede, pero no tiene obligaci\u00f3n de, supervisar su actividad o la de cualquier otro usuario, datos, informaci\u00f3n u otro contenido, incluyendo Sus Datos, a trav\u00e9s de la Plataforma.<\/li><li>Collective Brains podr\u00e1 modificar, suspender o alterar su pol\u00edtica de reembolso, a su entera discreci\u00f3n.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Sus responsabilidades; prohibiciones<\/strong><\/p><p>Su uso de la Plataforma cumplir\u00e1 la legislaci\u00f3n aplicable. No utilizar\u00e1 la Plataforma para transmitir, distribuir, enviar o exponer de cualquier otro modo a la Plataforma o a sus usuarios a virus, gusanos o cualquier otro c\u00f3digo que pueda considerarse peligroso, da\u00f1ino o destructivo de cualquier modo. Usted no utilizar\u00e1 la Plataforma para participar en actividades que resulten en el env\u00edo de spam a otros usuarios o a Collective Brains, sus empleados o sus subcontratistas, incluidos los Mentores. Usted ser\u00e1 civilizado y respetuoso cuando utilice la Plataforma. No utilizar\u00e1 la Plataforma para intentar recopilar informaci\u00f3n personal de nadie fuera de los usos limitados permitidos para acceder a Contenidos o Mentores. No utilizar\u00e1 miner\u00eda de datos, robots o m\u00e9todos similares de extracci\u00f3n de datos. No utilizar\u00e1 la Plataforma ni ning\u00fan Contenido para fines distintos de los previstos. No utilizar\u00e1 la Plataforma si su contenido contiene, a discreci\u00f3n de Collective Brains, material calumnioso, difamatorio, pornogr\u00e1fico, obsceno, ilegal, amenazador, odioso, violento, depredador, difamatorio o de cualquier otra forma objetable. No participar\u00e1 en ninguna actividad que pueda reproducir, redistribuir, vender, crear trabajos derivados, descompilar, aplicar ingenier\u00eda inversa o desensamblar cualquier parte de la Plataforma. No participar\u00e1 en ninguna actividad que interfiera, da\u00f1e o perjudique a la Plataforma, ni har\u00e1 un uso indebido de la misma interfiriendo en su funcionamiento normal o intentando acceder a la Plataforma utilizando un m\u00e9todo que no sea a trav\u00e9s de las interfaces e instrucciones que Collective Brains proporciona. No eludir\u00e1 ni intentar\u00e1 eludir ninguna limitaci\u00f3n impuesta a su Cuenta. No sondear\u00e1, escanear\u00e1 ni probar\u00e1 la vulnerabilidad de la Plataforma sin nuestra autorizaci\u00f3n previa por escrito. No utilizar\u00e1s la Plataforma para recopilar o almacenar informaci\u00f3n confidencial, incluida informaci\u00f3n personal sobre salud o datos bancarios y de tarjetas de cr\u00e9dito (\u2019Informaci\u00f3n confidencial\u201c), salvo en los casos expresamente permitidos por el Acuerdo de Stripe o las Condiciones de PayPal, y si utilizas la Plataforma para recopilar, almacenar o procesar de cualquier otro modo cualquier Informaci\u00f3n confidencial, lo har\u00e1s por tu cuenta y riesgo y ser\u00e1s responsable de garantizar el cumplimiento de la legislaci\u00f3n aplicable. No transmitir\u00e1 ning\u00fan virus, malware u otro tipo de software malintencionado ni enlaces a dicho software a trav\u00e9s de la Plataforma. No utilizar\u00e1 la Plataforma para cometer actividades ilegales. No intentar\u00e1 eludir ninguna restricci\u00f3n de licencia, tiempo o uso incorporada a la Plataforma. No prestar\u00e1, revender\u00e1, sublicenciar\u00e1 ni utilizar\u00e1 de ning\u00fan otro modo la Plataforma en beneficio de terceros sin el previo consentimiento por escrito de Collective Brains, que podr\u00e1 ser denegado por cualquier motivo o sin \u00e9l.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Sus datos<\/strong><\/p><p>Usted concede a Collective Brains un derecho no exclusivo, mundial, libre de regal\u00edas y transferible para utilizar, copiar, ejecutar, mostrar y distribuir sus datos y para preparar derivados de sus datos e incorporar sus datos en otras obras en cualquier medio conocido o desarrollado en el futuro, para proporcionar la Plataforma y seg\u00fan lo autorizado por la Pol\u00edtica de Privacidad. Si celebra el presente Acuerdo en nombre de una Entidad, concede a Collective Brains el derecho no exclusivo, mundial, libre de regal\u00edas y transferible a utilizar sus nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, imagen comercial y logotipos para promocionar la Plataforma.<\/p><p>Para proporcionar la Plataforma, Collective Brains utiliza informaci\u00f3n limitada sobre usted para facilitar sus compras de Contenido o Mentor\u00eda, incluyendo nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, direcci\u00f3n IP, y los art\u00edculos comprados y para entregar Mentor\u00eda. A excepci\u00f3n de lo establecido en el presente Acuerdo, Collective Brains no proporciona, vende, alquila, libera, divulga o transfiere de otro modo sus Datos a ning\u00fan otro usuario a cambio de una contraprestaci\u00f3n monetaria u otra contraprestaci\u00f3n de valor.<\/p><p>Usted es responsable de garantizar que Sus Datos cumplen las leyes, normas y reglamentos aplicables y no infringen los derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual. Usted es responsable del uso que haga de la Plataforma y de la informaci\u00f3n que decida revelar en ella. Si cree que Sus Datos han sido copiados de una forma que constituye una infracci\u00f3n de los derechos de autor, puede informar de ello enviando un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:communications@collectivebrains.com\">communications@collectivebrains.com<\/a>.<\/p><p>Usted entiende que sus Datos (excluida la informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito) pueden transferirse sin cifrar e implicar (a) transmisiones a trav\u00e9s de varias redes y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos t\u00e9cnicos de las redes o dispositivos de conexi\u00f3n. No obstante, la informaci\u00f3n de las tarjetas de cr\u00e9dito siempre se encripta durante la transferencia a trav\u00e9s de las redes.<\/p><p>Si Collective Brains pone fin a su acceso a la Plataforma o usted cancela su Cuenta, ya no podr\u00e1 acceder a Sus Datos y, salvo que se indique expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, Collective Brains podr\u00e1 eliminar Sus Datos tras dicha terminaci\u00f3n o cancelaci\u00f3n. Collective Brains, a su entera discreci\u00f3n y seg\u00fan lo permitido o requerido por la ley, podr\u00e1 conservar algunos o todos sus Datos, pero Collective Brains ya no mostrar\u00e1 sus Datos en la Plataforma.<\/p><p>Usted concede a Collective Brains una licencia no exclusiva, perpetua e irrevocable para mantener una copia de archivo de sus Datos para el cumplimiento de las leyes y reglamentos pertinentes y para los propios fines comerciales internos de Collective Brains, con sujeci\u00f3n a la legislaci\u00f3n aplicable. Sin perjuicio de lo anterior, una vez que cancele su cuenta, ya no tendr\u00e1 acceso a la Plataforma, y Sus Datos podr\u00e1n ser borrados inmediatamente de la Plataforma. La eliminaci\u00f3n de sus Datos es definitiva y Collective Brains no ser\u00e1 responsable de la p\u00e9rdida de los mismos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Eliminaci\u00f3n de sus datos <\/strong><\/p><p>Collective Brains podr\u00e1 controlar y eliminar sus Datos, en su totalidad o en parte, si Collective Brains determina, a su entera discreci\u00f3n, que sus Datos infringen el presente Acuerdo. Collective Brains le notificar\u00e1 si elimina parte de sus datos. Usted podr\u00e1 apelar la eliminaci\u00f3n de sus Datos, pero Collective Brains tomar\u00e1 la decisi\u00f3n final sobre si sus Datos pueden ser restablecidos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Contenido <\/strong><\/p><p>Collective Brains podr\u00e1 poner a la venta los Contenidos. Todos los Contenidos est\u00e1n sujetos a la legislaci\u00f3n aplicable en materia de derechos de autor. S\u00f3lo podr\u00e1 utilizar el Contenido para su uso personal. No est\u00e1 autorizado a vender, conceder licencias, distribuir, compartir, comercializar, copiar, ejecutar o utilizar el Contenido con fines comerciales o hacer que cualquiera de esas actividades se realicen en su nombre sin la aprobaci\u00f3n expresa por escrito de Collective Brains. Collective Brains proporciona el Contenido tal cual, sin garant\u00eda de ning\u00fan tipo y sin garant\u00eda de que el Contenido sea adecuado para los fines para los que usted lo haya adquirido. Las compras de Contenidos no son reembolsables.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Tutor\u00eda; Nombramientos de tutor\u00eda; Acuerdo de tutor\u00eda<\/strong><\/p><p>Usted puede programar citas de Mentor\u00eda (\"Cita de Mentor\u00eda\") a trav\u00e9s del calendario de un Mentor en la Plataforma. Los honorarios por dicha tutor\u00eda (la \"Tarifa de tutor\u00eda\") ser\u00e1n iguales a la duraci\u00f3n de la cita de tutor\u00eda programada multiplicada por la tarifa del tutor (la \"Tarifa de tutor\u00eda\"), que se le comunicar\u00e1 antes o como parte de la programaci\u00f3n de la cita de tutor\u00eda. Deber\u00e1 abonar la Tarifa de tutor\u00eda en el momento de concertar la Cita de tutor\u00eda.<\/p><p>Cada vez que usted solicite una cita de tutor\u00eda, Collective Brains presentar\u00e1 dicha solicitud al tutor, y cuando un tutor acepte dicha solicitud de cita de tutor\u00eda, el tutor lo har\u00e1 en nombre de Collective Brains, seg\u00fan lo autorizado por Collective Brains, y dicha aceptaci\u00f3n crear\u00e1 un \"Acuerdo de tutor\u00eda\". Como tal, cada Acuerdo de Mentor es entre usted y Collective Brains y no el Mentor individual.<\/p><p>Collective Brains no est\u00e1 obligado a aceptar una solicitud de cita de tutor\u00eda. El Acuerdo de Mentor\u00eda no crea una relaci\u00f3n laboral u otra relaci\u00f3n de servicio, ni una asociaci\u00f3n o empresa conjunta entre usted y Collective Brains o un Mentor.<\/p><p>Tanto usted como el mentor o Collective Brains pueden rescindir el contrato de mentor\u00eda en cualquier momento y por cualquier motivo, pero Collective Brains le reembolsar\u00e1 los honorarios de mentor\u00eda que haya abonado si (a) Collective Brains rescinde el contrato de mentor\u00eda antes de una cita de mentor\u00eda por la que usted haya abonado los honorarios de mentor\u00eda o (b) usted rescinde el contrato al menos 30 d\u00edas antes de su pr\u00f3ximo contrato de mentor\u00eda, como se indica a continuaci\u00f3n:<\/p><p>Usted puede reprogramar una cita de tutor\u00eda 48 horas o m\u00e1s antes de la cita, siempre y cuando la cita reprogramada caiga dentro de los 30 d\u00edas de la hora originalmente programada. Si no cambia la cita dentro de ese per\u00edodo de 30 d\u00edas, perder\u00e1 los honorarios de tutor\u00eda que pag\u00f3 por esa cita de tutor\u00eda, y Collective Brains no le deber\u00e1 ning\u00fan reembolso.<\/p><p>Collective Brains proporcionar\u00e1 un cr\u00e9dito igual a la Tarifa de Mentor\u00eda pagada (un \"Cr\u00e9dito\") para las Citas de Mentor\u00eda que sean canceladas (a) por un Mentor o por Collective Brains, (b) como resultado de la terminaci\u00f3n del Acuerdo de Mentor\u00eda por parte del Mentor o de Collective Brains, siempre y cuando dicha cancelaci\u00f3n no se deba a su incumplimiento de este Acuerdo, o (c) como resultado de la no asistencia del Mentor a la Cita de Mentor\u00eda que no haya sido reprogramada. En el caso del punto (c) anterior, Collective Brains no adeudar\u00e1 ning\u00fan cr\u00e9dito a menos que usted env\u00ede una notificaci\u00f3n solicitando dicho cr\u00e9dito a <a href=\"mailto:communications@collectivebrains.com\">communications@collectivebrains.com<\/a> identificando al Mentor y la fecha y hora de la Cita de Mentor\u00eda y dicha notificaci\u00f3n es recibida por Collective Brains en un plazo de 30 d\u00edas la no asistencia del Mentor.<\/p><p>Los acuerdos entre usted y cualquier Mentor realizados fuera de la Plataforma constituyen una violaci\u00f3n del presente Acuerdo y servir\u00e1n para rescindir autom\u00e1ticamente el presente Acuerdo sin que sea necesaria ninguna otra acci\u00f3n por parte de Collective Brains. Dichos acuerdos son expresamente entre las partes de dichos acuerdos, y Collective Brains no tendr\u00e1 ninguna obligaci\u00f3n o responsabilidad con ninguna de las partes de dichos acuerdos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Informaci\u00f3n confidencial<\/strong><\/p><p>Collective Brains se compromete a proteger el secreto de su informaci\u00f3n confidencial con el mismo grado de cuidado que utiliza para proteger su propia informaci\u00f3n confidencial, pero en ning\u00fan caso Collective Brains utilizar\u00e1 menos del cuidado razonable para proteger su informaci\u00f3n confidencial. Si lo solicita por escrito (se acepta el correo electr\u00f3nico o la mensajer\u00eda de la plataforma), Collective Brains destruir\u00e1 o devolver\u00e1 sin demora su informaci\u00f3n confidencial y cualquier copia contenida en sus instalaciones, sistemas o cualquier otro equipo bajo su control, salvo que su conservaci\u00f3n est\u00e9 expresamente permitida por el presente Acuerdo o sea exigida por la legislaci\u00f3n aplicable. La informaci\u00f3n no constituye \"informaci\u00f3n confidencial\" si ha pasado a ser de conocimiento general de terceros sin que Collective Brains haya incumplido el presente Acuerdo, si ha sido desarrollada de forma independiente por Collective Brains o si ha sido recibida por Collective Brains sin obligaci\u00f3n de confidencialidad antes de ser revelada por el usuario. Collective Brains podr\u00e1 revelar su informaci\u00f3n confidencial a cualquier persona que tenga necesidad de conocerla para prestar los servicios previstos en el presente Acuerdo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Precios\/Cuotas<\/strong><\/p><p>A excepci\u00f3n de las tarifas de suscripci\u00f3n (si las hubiera), Collective Brains pone la Plataforma a su disposici\u00f3n sin ning\u00fan cargo adicional. Todas las tarifas de tutor\u00eda y los precios de los contenidos se indican en d\u00f3lares estadounidenses. Las cantidades reales que usted paga pueden ser diferentes dependiendo del tipo de cambio aplicado por la instituci\u00f3n financiera que proporciona su cuenta de tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Pagos<\/strong><\/p><p>En funci\u00f3n del m\u00e9todo de procesamiento, Collective Brains podr\u00e1 cobrar comisiones adicionales por transacci\u00f3n. Usted se compromete a pagar todas las comisiones y cargos que se efect\u00faen en su Cuenta. Usted es el \u00fanico responsable del pago de estas comisiones por transacci\u00f3n.<\/p><p>Los planes de pago (suscripciones) se cargan autom\u00e1ticamente al principio de cada periodo de facturaci\u00f3n en la tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito que tenga registrada. A menos que cancele su suscripci\u00f3n enviando una notificaci\u00f3n por escrito por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:communications@collectivebrains.com\">communications@collectivebrains.com<\/a> \u00a0o directamente a trav\u00e9s de su Cuenta antes del inicio del per\u00edodo de facturaci\u00f3n, su plan se cargar\u00e1 en el aniversario de su per\u00edodo de facturaci\u00f3n. Usted autoriza expresamente a Collective Brains a cargar cualquier servicio recurrente en la tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito que nos facilite.<\/p><p>Si no autoriza el pago o no est\u00e1 al corriente de sus pagos de suscripci\u00f3n, Collective Brains podr\u00e1 restringir su acceso a la Plataforma hasta que su Cuenta est\u00e9 al corriente y pagada en su totalidad.<\/p><p>Collective Brains se reserva el derecho de reclamar los honorarios adeudados utilizando m\u00e9todos de cobro que pueden incluir el cobro de otros m\u00e9todos de pago en el archivo de Collective Brains y\/o la contrataci\u00f3n de agencias de cobro o asesoramiento jur\u00eddico. Collective Brains tambi\u00e9n podr\u00e1 cobrar gastos de cobro razonables, incluidos los honorarios de abogados.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Impuestos<\/strong><\/p><p>Collective Brains puede estar obligada a recaudar y remitir los impuestos cobrados por las autoridades que tienen jurisdicci\u00f3n sobre las transacciones para las que Collective Brains procesa los pagos. En tal caso, Collective Brains a\u00f1adir\u00e1 los importes de los impuestos correspondientes a la transacci\u00f3n y pagar\u00e1 dichos importes a las autoridades competentes.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Reembolsos; cr\u00e9ditos<\/strong><\/p><p>Salvo que se establezca expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, Collective Brains no ofrece reembolsos. Cualquier Cr\u00e9dito que se le proporcione deber\u00e1 ser utilizado en el plazo de un a\u00f1o desde la recepci\u00f3n del Cr\u00e9dito. Puede utilizar los Cr\u00e9ditos para comprar Contenido o para recibir Mentor\u00eda. Los cr\u00e9ditos no pueden ser transferidos a otro usuario. Los cr\u00e9ditos no pueden canjearse por dinero en efectivo u otro tipo de dinero.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Procesamiento de pagos<\/strong><\/p><p>Los servicios de procesamiento de pagos son prestados por (a) Stripe y est\u00e1n sujetos al Acuerdo de Servicios de Stripe (disponible en\u00a0<a href=\"https:\/\/stripe.com\/us\/legal\">https:\/\/stripe.com\/us\/legal<\/a>) (colectivamente, el \"Acuerdo Stripe\") o (b) PayPal y sujeto a los t\u00e9rminos de PayPal (disponibles en <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/us\/webapps\/mpp\/ua\/legalhub-full\">https:\/\/www.paypal.com\/us\/webapps\/mpp\/ua\/legalhub-full<\/a>) (colectivamente, las \"Condiciones de uso de PayPal\"). En caso de conflicto entre el presente Acuerdo y las Condiciones de Stripe o PayPal, seg\u00fan corresponda, prevalecer\u00e1n las Condiciones de Stripe o PayPal. Como condici\u00f3n para que Collective Brains habilite los servicios de procesamiento de pagos a trav\u00e9s de Stripe y\/o PayPal, usted autoriza a Collective Brains a obtener todo el acceso necesario y realizar toda la actividad necesaria para habilitar los servicios de procesamiento de pagos. Asimismo, se compromete a proporcionar informaci\u00f3n precisa y completa para habilitar los servicios de procesamiento de pagos. Collective Brains se reserva el derecho de cambiar los proveedores de procesamiento de pagos o utilizar proveedores alternativos o de respaldo a su entera discreci\u00f3n.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Litigios; exenci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/p><p>En la medida en que sea aplicable, usted renuncia a las protecciones del C\u00f3digo Civil de California \u00a71542 (y a cualquier ley similar en cualquier otra jurisdicci\u00f3n aplicable), que dice: \"Una exoneraci\u00f3n general no se extiende a reclamaciones que el acreedor o la parte exonerante no sepa o sospeche que existen a su favor en el momento de ejecutar la exoneraci\u00f3n y que, de haberlas conocido, habr\u00edan afectado materialmente a su acuerdo con el deudor o la parte exonerada.\"<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Informaci\u00f3n y comentarios de los usuarios<\/strong><\/p><p>Collective Brains puede permitir a los usuarios publicar y solicitar a Collective Brains que publique en su nombre informaci\u00f3n sobre los Mentores y el Contenido en la Plataforma, tales como comentarios, comentarios compuestos, experiencia en la materia, informaci\u00f3n sobre la identidad o credenciales, y otra informaci\u00f3n (\"Comentarios del Usuario\"). Los comentarios del usuario se basan \u00fanicamente en datos no verificados que los usuarios env\u00edan voluntariamente a Collective Brains y no se interpretar\u00e1n como una introducci\u00f3n, aprobaci\u00f3n o recomendaci\u00f3n por parte de Collective Brains. Collective Brains pone a disposici\u00f3n de los usuarios los Comentarios del Usuario \u00fanicamente para su comodidad y declina toda responsabilidad asociada a dicha Informaci\u00f3n del Usuario. Collective Brains podr\u00e1 optar por no publicar los comentarios de los usuarios por cualquier motivo o sin motivo alguno a su entera discreci\u00f3n.<\/p><p>Collective Brains proporciona cualquier sistema de comentarios como un medio a trav\u00e9s del cual los usuarios pueden compartir sus opiniones de otros usuarios p\u00fablicamente, y Collective Brains no garantiza que controlar\u00e1, influir\u00e1, contribuir\u00e1 o censurar\u00e1 estas opiniones.<\/p><p>Salvo que se establezca expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, Collective Brains no investiga en general los comentarios publicados por los usuarios, los Comentarios de los Usuarios u otros datos enviados a la Plataforma por los usuarios. Collective Brains no es legalmente responsable de ninguna opini\u00f3n o comentario publicado o puesto a disposici\u00f3n en la Plataforma por cualquier usuario o tercero, incluso si dicha informaci\u00f3n es difamatoria o legalmente procesable por cualquier otro motivo. Para proteger la integridad de la Plataforma y proteger a los usuarios de abusos, Collective Brains se reserva el derecho pero no est\u00e1 obligado a eliminar comentarios o informaci\u00f3n publicada que, a juicio exclusivo de Collective Brains, viole el Acuerdo o afecte negativamente a la Plataforma, disminuya la integridad del sistema de comentarios o sea incompatible con los intereses comerciales de Collective Brains.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Comunicaci\u00f3n<\/strong><\/p><p>El usuario acepta recibir comunicaciones de Collective Brains seg\u00fan lo permitido por el presente Acuerdo, que podr\u00e1 ser entregado por correo electr\u00f3nico, texto, llamadas telef\u00f3nicas, correo o a trav\u00e9s de las capacidades de mensajer\u00eda de la Plataforma. Los mensajes de texto enviados por Collective Brains podr\u00e1n estar sujetos a tarifas est\u00e1ndar. El usuario podr\u00e1 optar por no recibir mensajes de texto en cualquier momento. Puede darse de baja de los correos electr\u00f3nicos promocionales cancelando su suscripci\u00f3n.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Propiedad intelectual<\/strong><\/p><p>Salvo que se conceda expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, ninguna de las partes otorga derecho alguno de propiedad sobre su propiedad intelectual.<\/p><p>La Plataforma est\u00e1 protegida por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes tanto de Estados Unidos como de otros pa\u00edses. Entre usted y Collective Brains, Collective Brains conserva todos los derechos, t\u00edtulos e intereses sobre la Plataforma (excluyendo sus datos), el Contenido y el nombre de Collective Brains o cualquiera de las marcas comerciales, logotipos, nombres de dominio u otras caracter\u00edsticas distintivas de la marca de Collective Brains, as\u00ed como otros derechos de propiedad (\"PI de Collective Brains\"). La PI de Collective Brains es y seguir\u00e1 siendo propiedad exclusiva de Collective Brains y sus licenciantes.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Comentarios<\/strong><\/p><p>Cualquier retroalimentaci\u00f3n, comentario o sugerencia que usted pueda proporcionar con respecto a Collective Brains o la Plataforma es totalmente voluntaria, y Collective Brains es libre de utilizar dicha retroalimentaci\u00f3n, comentarios o sugerencias como Collective Brains considere oportuno y sin ninguna obligaci\u00f3n o compensaci\u00f3n para usted.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Reclamaciones por infracci\u00f3n de PI<\/strong><\/p><p>Si cree que otro usuario est\u00e1 infringiendo su propiedad intelectual, rellene el formulario de Collective Brains disponible en https:\/\/form.typeform.com\/to\/Oi6bkycX. Si Collective Brains puede determinar que otro usuario est\u00e1 infringiendo su propiedad intelectual en la Plataforma sobre la base de la informaci\u00f3n que usted proporcione, Collective Brains tomar\u00e1 las medidas que considere apropiadas a su entera discreci\u00f3n, que pueden incluir la eliminaci\u00f3n del acceso al contenido infractor y\/o la cancelaci\u00f3n de la cuenta del usuario infractor.<\/p><p>Puede haber ocasiones en las que Collective Brains no pueda tomar medidas bas\u00e1ndose en la informaci\u00f3n que nos ha facilitado. En tales casos, Collective Brains podr\u00e1 negarse a actuar. Si cree que la decisi\u00f3n de Collective Brains es err\u00f3nea, puede volver a presentar su reclamaci\u00f3n con la informaci\u00f3n y los materiales adicionales solicitados por Collective Brains; sin embargo, la nueva presentaci\u00f3n no garantiza que Collective Brains vaya a tomar ninguna otra medida.<\/p><p>Si Sus Datos se retiran debido a la recepci\u00f3n de una notificaci\u00f3n de infracci\u00f3n de la propiedad intelectual, y usted cree que se han retirado err\u00f3neamente, puede enviar a Collective Brains una contranotificaci\u00f3n a <a href=\"mailto:communications@collectivebrains.com\">communications@collectivebrains.com<\/a>.<\/p><p>Si Collective Brains recibe una contranotificaci\u00f3n que niega y afirma una base de buena fe para negar la reclamaci\u00f3n por infracci\u00f3n, Collective Brains puede optar por no eliminar el contenido supuestamente infractor, pero le pondr\u00e1 en contacto directo con el usuario para que usted y el usuario puedan abordar el asunto directamente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Herramientas de terceros; Comunicaci\u00f3n<\/strong><\/p><p>Collective Brains puede proporcionarle acceso a, y usted puede optar por utilizar, herramientas de terceros como parte de la Plataforma. Collective Brains proporciona dichas herramientas de terceros \"tal cual\", sin garant\u00edas, representaciones o condiciones de ning\u00fan tipo, y sin respaldo. Collective Brains no tendr\u00e1 ninguna responsabilidad por o relacionada con su uso de las herramientas de terceros, y su uso de las herramientas de terceros se regir\u00e1 exclusivamente por las condiciones de usuario final de las herramientas. Cualquier uso por su parte de una herramienta de terceros ser\u00e1 por su cuenta y riesgo.<\/p><p>Al utilizar la Plataforma, puede recibir comunicaciones de terceros. Collective Brains no es responsable de estas comunicaciones y no tendr\u00e1 ninguna responsabilidad en relaci\u00f3n con ellas. Usted es el \u00fanico responsable de evaluar y verificar la identidad y fiabilidad de la fuente y el contenido de cualquier comunicaci\u00f3n de terceros. Collective Brains no asume ninguna responsabilidad de verificar y no hace representaciones o garant\u00edas con respecto a la identidad o confiabilidad de la fuente o el contenido de dichas comunicaciones de terceros.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Renuncia de garant\u00eda<\/strong><\/p><p>La Plataforma se proporciona \"tal cual\", sin garant\u00edas de ning\u00fan tipo, ya sean expresas, impl\u00edcitas o legales. La Plataforma se basa en diversas tecnolog\u00edas y servicios de terceros. Collective Brains no garantiza que la Plataforma sea precisa, fiable, segura, ininterrumpida, disponible, libre de virus, libre de da\u00f1os o libre de errores. Collective Brains no se compromete a solucionar los errores, fallos o problemas de la Plataforma que existan en la actualidad o puedan surgir. Collective Brains no se hace responsable de las p\u00e9rdidas o da\u00f1os resultantes de su confianza en cualquier informaci\u00f3n o consejo que reciba de un Usuario o del uso de la Plataforma.<\/p><p>En la medida m\u00e1xima permitida por la ley aplicable, Collective Brains renuncia a todas las condiciones expresas e impl\u00edcitas, representaciones y garant\u00edas, incluyendo pero no limitado a las garant\u00edas de comerciabilidad, exactitud, idoneidad para un prop\u00f3sito particular, t\u00edtulo y no infracci\u00f3n. Es posible que algunas jurisdicciones no permitan todas las limitaciones de garant\u00edas anteriores, por lo que, en esa medida, algunas o todas las limitaciones anteriores podr\u00edan no ser aplicables en su caso. Su \u00fanico y exclusivo recurso contra Collective Brains con respecto a cualquier defecto, no conformidad o insatisfacci\u00f3n es su derecho de rescisi\u00f3n.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/p><p>En la medida m\u00e1xima permitida por la ley, en ning\u00fan caso Collective Brains ser\u00e1 responsable de ninguna responsabilidad directa, indirecta, consecuente, especial, ejemplar, punitiva o de otro tipo relacionada con la Plataforma, incluida cualquier p\u00e9rdida de uso, p\u00e9rdida de datos o datos inexactos, p\u00e9rdida de beneficios, fallo de los mecanismos de seguridad, interrupci\u00f3n de la actividad empresarial o costes de demora, lesiones o da\u00f1os a la propiedad. Si la anterior exenci\u00f3n de responsabilidad por da\u00f1os directos no es exigible por ley por cualquier motivo, en ning\u00fan caso la responsabilidad total de Collective Brains hacia usted en virtud del presente Acuerdo exceder\u00e1 el menor de (a) la cantidad que usted pag\u00f3 a Collective Brains por Contenido, Mentor\u00eda, o cuotas de suscripci\u00f3n, seg\u00fan corresponda, en relaci\u00f3n con la reclamaci\u00f3n que dio lugar a tales da\u00f1os, o (b) $50.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Indemnizaci\u00f3n<\/strong><\/p><p>Usted se compromete a indemnizar, defender (a petici\u00f3n de Collective Brains) y mantener indemne a Collective Brains y sus afiliados, y sus respectivos funcionarios, agentes y empleados de cualquier reclamaci\u00f3n de terceros y cualquier da\u00f1o relacionado, p\u00e9rdidas o costos (incluyendo honorarios razonables de abogados y costas) que surjan de su violaci\u00f3n de (a) este Acuerdo, (b) los derechos de un tercero o (c) su negligencia grave, dolo o fraude. No podr\u00e1 resolver dicha reclamaci\u00f3n sin el previo consentimiento por escrito de Collective Brains.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Remedios<\/strong><\/p><p>Collective Brains se reserva el derecho de buscar todos los remedios disponibles en la ley y en equidad por violaciones de este Acuerdo, incluyendo pero no limitado a la eliminaci\u00f3n de la Plataforma, el bloqueo del acceso a la Plataforma desde una direcci\u00f3n IP particular u otro identificador de usuario, y referir la violaci\u00f3n a la autoridad policial correspondiente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Renuncia<\/strong><\/p><p>Ninguna renuncia a cualquiera de las disposiciones del presente Acuerdo ser\u00e1 v\u00e1lida a menos que conste por escrito y est\u00e9 firmada por las partes. El hecho de no hacer valer cualquier derecho o recurso del presente Acuerdo no supondr\u00e1 una renuncia al derecho de hacer valer dicho derecho o recurso en el futuro o a cualquier otro derecho o recurso.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Base de la negociaci\u00f3n; incumplimiento de la finalidad esencial<\/strong><\/p><p>Collective Brains acord\u00f3 proporcionar la Plataforma bajo los t\u00e9rminos de este Acuerdo bas\u00e1ndose en las limitaciones de responsabilidad, renuncias de garant\u00eda y otras disposiciones relativas a la asignaci\u00f3n de riesgos, y usted acepta que dichas disposiciones son una base esencial de la negociaci\u00f3n entre usted y Collective Brains. Usted acepta que las renuncias y limitaciones especificadas en el presente Acuerdo se aplican independientemente de la forma de la acci\u00f3n, y sobrevivir\u00e1n y se aplicar\u00e1n incluso si cualquier recurso limitado especificado en el presente Acuerdo se encuentra que ha fallado en su prop\u00f3sito esencial.\u00a0<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Arbitraje<\/strong><\/p><p>Si surge una disputa entre usted y Collective Brains, Collective Brains intentar\u00e1 resolver la disputa de forma r\u00e1pida y rentable para ambas partes. A menos que la reclamaci\u00f3n entre dentro de una Excepci\u00f3n (como se define a continuaci\u00f3n), usted y Collective Brains acuerdan resolver cualquier reclamaci\u00f3n, disputa o controversia que surja en virtud del presente Acuerdo o de la legislaci\u00f3n aplicable que rige el presente Acuerdo de conformidad con esta disposici\u00f3n de arbitraje.<\/p><p>Los siguientes litigios est\u00e1n exentos de esta disposici\u00f3n de arbitraje:<\/p><ul><li>Todas las disputas, si usted ha optado por no participar en esta disposici\u00f3n de arbitraje, como se establece a continuaci\u00f3n.<\/li><li>Disputas entre partes que la legislaci\u00f3n aplicable, incluidos los reglamentos, una ley del Congreso o una orden ejecutiva legal y ejecutable, proh\u00edbe que est\u00e9n sujetas a acuerdos de arbitraje previos a la disputa;<\/li><li>Reclamaciones admisibles que la parte reclamante elija presentar ante un tribunal de reclamaciones de menor cuant\u00eda en el condado de King, WA. En tal caso, la acci\u00f3n deber\u00e1 interponerse en el plazo de un (1) a\u00f1o desde que pudo interponerse por primera vez; de lo contrario, la reclamaci\u00f3n prescribir\u00e1 de forma permanente.<\/li><li>Cualquier otro litigio para el que se considere inaplicable o inaplicable el arbitraje.<\/li><\/ul><p>(en adelante, las \"Excepciones\").<\/p><p>En caso de excepciones, podr\u00e1 presentar la reclamaci\u00f3n en el marco de un procedimiento judicial ante los tribunales federales o estatales del condado de King, WA, y en tal caso, usted y Collective Brains consienten la jurisdicci\u00f3n personal y la competencia exclusiva de dichos tribunales.<\/p><p>Antes de presentar una demanda de arbitraje o una reclamaci\u00f3n relacionada con una Excepci\u00f3n, usted y Collective Brains acuerdan notificarse mutuamente la disputa. Usted se compromete a notificar su disputa a Collective Brains por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:communications@collectivebrains.com\">communications@collectivebrains.com<\/a>y Collective Brains se compromete a notific\u00e1rselo a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que consta en sus archivos (cada una de ellas, una \"Notificaci\u00f3n\"). A continuaci\u00f3n, usted y Collective Brains buscar\u00e1n una soluci\u00f3n voluntaria informal a la disputa. Cualquier notificaci\u00f3n debe incluir la informaci\u00f3n pertinente de la cuenta, una breve descripci\u00f3n de la disputa, la reparaci\u00f3n espec\u00edfica solicitada y la informaci\u00f3n de contacto para que usted o Collective Brains, seg\u00fan corresponda, puedan evaluar la disputa e intentar resolverla informalmente. Tanto usted como Collective Brains dispondr\u00e1n de 60 d\u00edas a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Notificaci\u00f3n (\"Periodo de resoluci\u00f3n\") para resolver informalmente la disputa que, si se resuelve satisfactoriamente, evitar\u00e1 la necesidad de emprender nuevas acciones.<\/p><p>Si despu\u00e9s del Per\u00edodo de Resoluci\u00f3n, usted y Collective Brains no han llegado a un acuerdo sobre una resoluci\u00f3n, usted y Collective Brains acuerdan un arbitraje vinculante individual bajo JAMS Alternative Dispute Resolution (\"JAMS\") y la Ley Federal de Arbitraje (\"FAA\") y no demandar\u00e1n ante un tribunal frente a un juez o jurado. El arbitraje se llevar\u00e1 a cabo conforme a las Normas de Arbitraje Comercial de JAMS y los Procedimientos Complementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor, y la decisi\u00f3n del \u00e1rbitro ser\u00e1 definitiva, excepto por un derecho limitado de revisi\u00f3n en virtud de la FAA.<\/p><p>Para iniciar el arbitraje, la parte demandante debe presentar una demanda de arbitraje ante JAMS en el plazo de un (1) a\u00f1o desde que dicha demanda pudo presentarse por primera vez. En caso contrario, la reclamaci\u00f3n prescribir\u00e1 definitivamente. Si la legislaci\u00f3n aplicable proh\u00edbe un plazo de prescripci\u00f3n de un a\u00f1o para hacer valer las reclamaciones, la parte reclamante deber\u00e1 hacer valer la reclamaci\u00f3n en el plazo m\u00e1s breve permitido por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p><p>Siempre que sea posible, el arbitraje se celebrar\u00e1 telef\u00f3nicamente (o por v\u00eddeo a trav\u00e9s de Internet) a menos que el \u00e1rbitro encuentre una buena causa para celebrar una audiencia en persona en su lugar. Usted puede elegir el lugar de cualquier audiencia en persona de su condado de residencia; o, si usted es un negocio, el condado de su lugar principal de negocios; o el lugar principal de negocios de Collective Brains en King County, WA. La ejecuci\u00f3n del laudo arbitral se regir\u00e1 y se llevar\u00e1 a cabo de conformidad con la FAA. Cualquier tribunal competente podr\u00e1 dictar sentencia sobre el laudo arbitral.<\/p><p>Puede optar por excluirse de esta disposici\u00f3n de arbitraje notific\u00e1ndolo por escrito a Collective Brains en un plazo de 30 d\u00edas a partir de la fecha en que cre\u00f3 su cuenta por primera vez.<\/p><p>Su notificaci\u00f3n de exclusi\u00f3n voluntaria debe incluir: (a) su nombre de usuario; (b) su nombre; (c) su direcci\u00f3n; (d) su n\u00famero de tel\u00e9fono; (e) su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico; y (f) una declaraci\u00f3n indicando que desea excluirse de la Disposici\u00f3n de Arbitraje.<\/p><p>La exclusi\u00f3n voluntaria de esta disposici\u00f3n de Arbitraje no afectar\u00e1 a la aplicaci\u00f3n o validez de cualquier otra disposici\u00f3n de este Acuerdo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Aviso<\/strong><\/p><p>Las notificaciones requeridas por el presente Acuerdo en las que no se incluya expresamente el correo electr\u00f3nico como m\u00e9todo aceptable de notificaci\u00f3n deber\u00e1n enviarse a Collective Brains a la siguiente direcci\u00f3n:<\/p><p>Collective Brains, Inc.<br \/>Attn: Legal<br \/>2018 156<sup>th<\/sup> Ave NE, Bldg F, Suite 100<br \/>Bellevue, WA 98007<\/p><p>Las notificaciones por escrito que Collective Brains deba enviarle ser\u00e1n efectivas si se env\u00edan a la direcci\u00f3n identificada en su Cuenta, a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico identificada en su Cuenta o mediante notificaciones en la Plataforma.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Acuerdo completo<\/strong><\/p><p>El presente Acuerdo representa el acuerdo completo entre usted y Collective Brains en relaci\u00f3n con su objeto y anula o sustituye cualquier otro acuerdo, discusi\u00f3n, representaci\u00f3n, garant\u00eda u otra comunicaci\u00f3n entre usted y Collective Brains en la medida en que est\u00e9n relacionados de alguna manera con el objeto del presente Acuerdo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Asignaci\u00f3n\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><p>El usuario no podr\u00e1 ceder el presente Acuerdo, ni ninguno de los derechos u obligaciones derivados del mismo, sin el previo consentimiento por escrito de Collective Brains firmado por un representante debidamente autorizado de Collective Brains. Collective Brains podr\u00e1 ceder libremente el presente Acuerdo. Cualquier intento de cesi\u00f3n o transferencia que infrinja lo dispuesto en el presente apartado ser\u00e1 nulo. Sin perjuicio de las restricciones anteriores, el presente Acuerdo es vinculante y beneficia a sus sucesores.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Derecho aplicable\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><p>Las partes de este Acuerdo acuerdan que las leyes del Estado de Washington se utilizar\u00e1n para regir este Acuerdo y para resolver cualquier disputa que surja en virtud de las mismas, independientemente de los principios de conflicto de leyes del Estado de Washington, que no tendr\u00e1n ning\u00fan efecto.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>C\u00f3digo Civil de California, art\u00edculo 17898.3<\/strong><\/p><p>Los usuarios de sitios web de California tienen derecho al siguiente aviso espec\u00edfico sobre derechos del consumidor: Puede ponerse en contacto por escrito con la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la Divisi\u00f3n de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California en 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, CA 95814, o por tel\u00e9fono llamando al (916) 445-1254 o al (800) 952-5210. Las reclamaciones o solicitudes de informaci\u00f3n adicional pueden enviarse a la direcci\u00f3n que figura en la secci\u00f3n Avisos del presente Acuerdo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Ayuda adicional\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><p>El usuario reconoce que determinados incumplimientos pueden causar un da\u00f1o irreparable a Collective Brains que puede no ser exacta o completamente medible. En consecuencia, adem\u00e1s de buscar y recuperar da\u00f1os monetarios y otros recursos, y sin perjuicio de la disposici\u00f3n sobre la resoluci\u00f3n de conflictos, Collective Brains tendr\u00e1 derecho a solicitar una medida cautelar u otra reparaci\u00f3n equitativa para evitar un incumplimiento sin ning\u00fan requisito de (i) depositar una fianza u otra garant\u00eda, (ii) demostrar da\u00f1os reales, o (iii) demostrar que los da\u00f1os monetarios no proporcionar\u00e1n un remedio adecuado. En aras de la claridad, no se exigir\u00e1 a Collective Brains que resuelva o arbitre de manera informal, tal y como exige el presente Acuerdo, antes o como condici\u00f3n para solicitar una reparaci\u00f3n en virtud del presente apartado.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Modificaciones <\/strong><\/p><p>Ninguna modificaci\u00f3n del presente Acuerdo ser\u00e1 vinculante para Collective Brains a menos que Collective Brains publique dichas modificaciones en la Plataforma o que dichas modificaciones sean acordadas por escrito y firmadas por un representante debidamente autorizado de Collective Brains. El correo electr\u00f3nico no constituir\u00e1 un escrito a efectos del presente apartado. La falta de actuaci\u00f3n de Collective Brains con respecto a su incumplimiento no renuncia al derecho de Collective Brains a actuar con respecto a incumplimientos futuros o similares. Collective Brains podr\u00e1, pero no estar\u00e1 obligada a, perseguir todos los incumplimientos del presente Acuerdo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Interpretaci\u00f3n; Nulidad\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><p>El presente Acuerdo se interpretar\u00e1 seg\u00fan el sentido literal de sus t\u00e9rminos. Los t\u00edtulos y subt\u00edtulos utilizados en este Acuerdo se emplean para comodidad de las partes y no se utilizar\u00e1n para interpretar este Acuerdo. Si un juez o un \u00e1rbitro declara nula o inaplicable cualquier parte del presente Acuerdo, las restantes disposiciones del mismo seguir\u00e1n en vigor, y dicha declaraci\u00f3n en una jurisdicci\u00f3n no afectar\u00e1 a la validez o aplicabilidad en cualquier otra jurisdicci\u00f3n. A pesar de que Collective Brains redact\u00f3 este Acuerdo, usted declara que tuvo tiempo suficiente para revisar y decidir si acepta este Acuerdo. Si surge una ambig\u00fcedad u otra cuesti\u00f3n de intenci\u00f3n o interpretaci\u00f3n del presente Acuerdo, no surgir\u00e1 ninguna presunci\u00f3n o carga de la prueba que favorezca o desfavorezca al usuario o a Collective Brains debido a la autor\u00eda de una disposici\u00f3n del presente Acuerdo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Fuerza mayor\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><p>Las partes del presente Acuerdo no ser\u00e1n responsables del incumplimiento o retraso en el cumplimiento de cualquiera de las obligaciones derivadas del mismo durante un periodo razonable cuando dicho incumplimiento o retraso se deba a disturbios laborales, accidentes, incendios, inundaciones, fallos en las telecomunicaciones o en Internet, huelgas, guerras, disturbios, rebeliones, bloqueos, actos gubernamentales, requisitos y reglamentos gubernamentales o restricciones impuestas por ley u otra condici\u00f3n fuera del control razonable de la parte que incurre en el retraso.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Lengua y ubicaci\u00f3n predominantes<\/strong><\/p><p>La versi\u00f3n en lengua inglesa del Acuerdo ser\u00e1 la que prevalezca en todos los aspectos y prevalecer\u00e1 en caso de incoherencias con las versiones traducidas, si las hubiere. La Plataforma es controlada y operada desde las instalaciones de Collective Brains en Estados Unidos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Acceso a la Plataforma fuera de Estados Unidos<\/strong><\/p><p>Collective Brains no garantiza que la Plataforma sea apropiada o est\u00e9 disponible para su uso fuera de los Estados Unidos. Usted declara y garantiza que no es ni es propiedad o est\u00e1 controlado directa o indirectamente por cualquier persona, grupo, entidad o naci\u00f3n (a) nombrada en cualquier lista emitida por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (\"OFAC\") del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos o cualquier lista similar o por cualquier ley, orden, norma o reglamento o cualquier Orden Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos como \"Persona Nacional Especialmente Designada y Bloqueada\", terrorista u otra persona prohibida o bloqueada (cualquier persona, grupo, entidad o naci\u00f3n una \"Persona Prohibida\"); (b) no act\u00faen directa o indirectamente para o en nombre de ninguna Persona Prohibida; (c) no hayan realizado ni vayan a realizar negocios ni se hayan comprometido ni vayan a comprometerse en ninguna transacci\u00f3n o trato con ninguna Persona Prohibida que infrinja la US Patriot Act o cualquier norma o reglamento de la OFAC, incluida la realizaci\u00f3n o recepci\u00f3n de cualquier aportaci\u00f3n de fondos, bienes o servicios para o en beneficio de una Persona Prohibida que infrinja la US Patriot Act o cualquier norma o reglamento de la OFAC; (d) no tienen prohibido realizar transacciones con Collective Brains en virtud de ning\u00fan programa de sanciones mantenido por la OFAC.<\/p><p>Usted no debe utilizar la Plataforma para vender, exportar, reexportar, transferir, desviar o disponer de cualquier otro modo de cualquier software o servicio a cualquier usuario. Tambi\u00e9n garantiza que no tiene prohibido recibir productos originales de Estados Unidos, incluidos servicios y software.<\/p><p>Usted entiende y acepta expresamente que las declaraciones y garant\u00edas de esta secci\u00f3n tendr\u00e1n car\u00e1cter permanente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Consentimiento para utilizar registros electr\u00f3nicos<\/strong><\/p><p>En relaci\u00f3n con el Acuerdo, usted puede tener derecho a recibir, o Collective Brains puede proporcionar de otro modo, ciertos registros, tales como contratos, notificaciones y comunicaciones, por escrito. Para facilitar su uso de la Plataforma, usted autoriza a Collective Brains a proporcionarle estos registros electr\u00f3nicamente en lugar de en papel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por favor, lea este Acuerdo de Usuario y la Pol\u00edtica de Privacidad de Collective Brains (colectivamente, el \"Acuerdo\"). El Acuerdo contiene informaci\u00f3n importante sobre sus derechos legales, recursos, limitaciones y obligaciones. El Acuerdo crea un contrato entre usted (\"usted\" o \"su\") y Collective Brains, Inc. (\"Collective Brains\", \"nosotros\" o \"nuestro\"). Si acepta el presente Contrato en nombre de [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4354","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Collective Brains: Users Terms<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find out our commercial users terms and conditions when using Collective Brains online services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/terminos-usuarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collective Brains: Users Terms\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find out our commercial users terms and conditions when using Collective Brains online services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/terminos-usuarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Collective Brains\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/collectivebrains\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-19T16:40:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/\",\"url\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/\",\"name\":\"Collective Brains: Users Terms\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-23T09:44:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-19T16:40:17+00:00\",\"description\":\"Find out our commercial users terms and conditions when using Collective Brains online services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collective Brains Users Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/\",\"name\":\"Collective Brains\",\"description\":\"Business Mentor Programs &amp; Business Advisor Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#organization\",\"name\":\"Collective Brains\",\"url\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-background-white-opengraph.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-background-white-opengraph.jpg\",\"width\":1850,\"height\":908,\"caption\":\"Collective Brains\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/collectivebrains\",\"https:\/\/www.instagram.com\/collectivebrains\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/18126939\/admin\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cerebros Colectivos: T\u00e9rminos de uso","description":"Conozca nuestras condiciones de uso de los servicios en l\u00ednea de Collective Brains para usuarios comerciales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/terminos-usuarios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Collective Brains: Users Terms","og_description":"Find out our commercial users terms and conditions when using Collective Brains online services.","og_url":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/terminos-usuarios\/","og_site_name":"Collective Brains","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/collectivebrains","article_modified_time":"2023-06-19T16:40:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"30 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/","url":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/","name":"Cerebros Colectivos: T\u00e9rminos de uso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#website"},"datePublished":"2022-03-23T09:44:47+00:00","dateModified":"2023-06-19T16:40:17+00:00","description":"Conozca nuestras condiciones de uso de los servicios en l\u00ednea de Collective Brains para usuarios comerciales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/users-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collective Brains Users Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#website","url":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/","name":"Cerebros colectivos","description":"Programas de mentores empresariales y servicios de asesoramiento empresarial","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#organization","name":"Cerebros colectivos","url":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-background-white-opengraph.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-background-white-opengraph.jpg","width":1850,"height":908,"caption":"Collective Brains"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/collectivebrains","https:\/\/www.instagram.com\/collectivebrains\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/18126939\/admin\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4354"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9567,"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4354\/revisions\/9567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collectivebrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}